Eclats de vie / Jean ILLEL : Eloge de la fraternité
La solidarité et la paix sont tristes et solitaires
si la fraternité n’illumine pas leur chemin.
Eloge de la fraternité
Ne sommes-nous pas les enfants de la vie,
nos corps ne sont ils pas nourris
d’un même sang,
fruit de la terre et du ciel.
Ce cœur qui bat dans nos poitrines
n’est il pas le temple où souffle l’esprit.
La vie trace des chemins qui mènent au bonheur,
pourquoi surcharger l’esprit, l’égarer.
Simple est la voie qui mène
à l’émerveillement de la paix.
Le cœur est un vaste jardin
qui invite à l’imaginaire,
ses arbres chargés de beaux fruits
nous attendent.
Le temps de la fraternité est venu.
We are the children of life, aren’t we,
our bodies are fed on the same blood,
the fruit of the earth and the heavens.
The heart beating in our breast is the temple
where spirit breathes, isn’t it?
Life shows us the ways to joy and happiness.
Why overloading spirit,
why leading it astray.
Easy is the way to a wonderful peace.
The heart is a vast garden which leads us away
to an imaginary world,
the trees there are full of lovely fruit
and they are waiting for us.
Time for fraternity has come.
ILLEL le 14.04.08 à 17:31 dans Actualités
- 
Article précédent - Commenter - Article suivant -